語文必背傳統(tǒng)文化經(jīng)典素材《戰(zhàn)國策》經(jīng)典句（2）

　　6.以財交者，財盡而交絕；以色交者，華落而愛渝。

　　【譯文】用錢財交朋友，錢財用完了交情就會斷絕；貪美色面結(jié)合，到年老色衰時愛情就會消失。

　　【感悟】這幾句不失為警句名言，作為人生格言，仍可引用。

　　7.父母之愛子，則為之計深遠。

　　【譯文】作父母的疼愛孩子，就要為他們作長遠打算，不能只顧眼前得失。

　　【感悟】這是觸龍說趙太后時說的話，今天仍有教育意義。在勸誡那些一味寵愛、嬌慣子女的父母時可引此名句；重溫“觸龍說趙太后”的故事,也可使今人受到有益的啟迪。

　　8.同欲者相憎，同憂者相親。

　　【譯文】內(nèi)心的企求相同的人容易相互憎惡，有共同的痛苦或憂患的人容易互相親近。

　　【感悟】內(nèi)心的企求相同的人，往往成為競爭的對手，都想捷足先登，唯恐他人得到而自己得不到，所以容易相互產(chǎn)生憎惡甚而仇視的心理；有共同的痛苦或憂患的人，或同病相憐，或同仇敵愾，所以容易相互親近，引為知己。這些都是一般人的心理。我們可以用“同欲者相憎”來說明有共同企求的人容易互相產(chǎn)生憎惡的心理，也可以反其義而用之，說明在大目標相同的前提下，應該克服“同欲者相憎”的傳統(tǒng)心理。

　　9.寧為雞口，無為牛后。

　　【譯文】寧可作雞的嘴巴，決不作牛的肛門。

　　【感悟】鮑彪注：“《正義》云：雞口雖小乃進食，牛后雖大乃出糞。”這兩句表現(xiàn)的是一種獨立自主的意識，喻示人們要作自己的主人，而不作他人的附庸；寧可在小局面中獨當一面，也不在大局面中任人支配，俗語有“寧為雞頭，不作鳳尾”，與此意同。

　　10.懷重寶者不以夜行，任大功者不以輕敵。

　　【譯文】懷藏著貴重的寶物，不能在晚上行走；擔任重大事業(yè)的人，不能夠輕視敵人。

　　【感悟】深夜行走，懷有重寶，可能遭圖財害命者的搶劫，招致殺身之禍，作者以此作比，說明擔當重任者應時時謹慎，不可輕敵，否則將遭暗算，招來災禍。因為“重寶”和“大功”，都會招來忌妒�！�說明一個淺顯易知的社會通理，古今中外，概莫能外，不可不慎。