預(yù)約高中1對1精品課程(面授/在線),滿足學員個性化學習需求 馬上報名↓
2019年初二文言文知識點梳理:杜甫詩三首!杜甫是唐代較著名的詩人之一,人稱詩圣,他寫了許多優(yōu)美的故事,就好比下面我要給大家?guī)淼倪@三首,望岳,春望,石壕吏,這三首古詩都說了什么故事呢?下面小編為大家?guī)?span style="color:#f00;">2019年初二文言文知識點梳理:杜甫詩三首。
想要了解【文言文】的相關(guān)資料,請點擊加入【愛智康初中交流福利群】,并直接向管理員“小康康”索!愛智康初中交流福利群會不定期免費發(fā)放學習資料,初中以及中考政策等相關(guān)消息,請持續(xù)關(guān)注!
望岳
(唐)杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生曾云,決眥入歸鳥。
會當凌絕頂,一覽眾山小。
【譯文】
泰山的面貌怎么樣?綿延不絕的青色在齊魯也看得見。大自然在這里聚集了英靈之氣,在同一時間,山南山北判若早晨與晚上。層出不窮的云霧使人心胸蕩漾,我睜大眼睛極力看見想要歸巢的飛鳥。應(yīng)當要登上泰山的較高峰,在上面俯視的話,眾山都會顯得矮小。
春望
(唐)杜甫
國破山河在,城春草木深。
感時花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,家書抵萬金。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。
【譯文】
故國淪亡,空留下山河依舊,春天來臨,長安城中荒草深深。感嘆時局,看到花開也不由得流下眼淚,怨恨別離,聽到鳥鳴也禁不住心中驚悸。戰(zhàn)火連綿,如今已是暮春三月,家書珍貴,足抵得上萬兩黃金。痛苦中我的白發(fā)越搔越短,簡直要插不上頭簪。
石壕吏
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墻走,老婦出門看。
吏呼一何怒,婦啼一何苦!
聽婦前致辭:三男鄴城戍。一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長已矣。室中更無人,唯有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。老嫗力雖衰,請從吏夜歸。急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。
夜久語聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨與老翁別。
譯文:
傍晚我投宿于石壕村,在夜里有官吏來捉人。老翁翻墻逃走,老婦走出去應(yīng)對。
官吏喊叫得是多么得憤怒,老婦啼哭得是多么得凄苦。
我聽到老婦上前說道:“我三個兒子都服役去參加圍困鄴城之戰(zhàn)。其中一個兒子托人捎了信回來,其中兩個在較近的戰(zhàn)爭中才死了;钪娜似埱彝瞪赖娜擞肋h逝去。家中再也沒有什么男人了,只有個吃奶小孫子。因為有小孫子,所以兒媳婦沒有離開這個家,但進進出出沒有一套完整的衣服。老婦我雖然身體衰弱,請允許我跟從您夜里走。趕緊去河陽服役,現(xiàn)在還趕得上做早飯。”
深夜說話的聲音已經(jīng)消失了,好像聽到低聲哭泣抽咽。天亮后我繼續(xù)趕前面的路程,只能與逃走回來的老翁告別。
小編推薦:
這一期的2019年初二文言文知識點梳理:杜甫詩三首小編就介紹到這里,希望對有需要的同學提供幫助,新的學期開始了,同學們一定要認真對待新學期的學習,爭取能取得更好的成績,成為全新的自己。更多試題輔導(dǎo),請撥打免費咨詢電話:!